怪我をした、あるいは病気になった知人に向けて、どのような言葉を贈りますか? 力づけるべく励ますのか、あるいはきっと大丈夫だと安心させるのか、贈る言葉ひとつにも、さまざまな言い方があります。 Google翻訳はけが人をどう励ますのでしょう? 答えは「戦闘機」でした。
著名人のSNS投稿や名言、古典文学作品の一節を機械翻訳にかけてみて、できあがった訳のだめなところ、よいところを分析するMachine-Translation-Depot(機械翻訳倉庫)
著名人のSNS投稿や名言、古典文学作品の一節を機械翻訳にかけてみて、できあがった訳のだめなところ、よいところを分析するMachine-Translation-Depot(機械翻訳倉庫)